Album :
Human (2021)
Paroles originales
anglais
Traduction
turc
Distance
Mesafe
Kalbim kırıldığında yalnızca senin adını anmak istemiyorum
Şimdiden ne kadar mağlup olacağımı biliyorum
Başladığımız yerde olmak için parçalanmak ve yanmak zorunda kalmak istemiyorum (Evet)
Sana ulaşmak için haritaya ihtiyacımın olmasını istemiyorum
Çok uzaklara ve çok yükseklere koştum
Gün doğumuna kadar güneşi kovalayacağım
Ama sana karşı mesafeli olmayacağım
Evet, mesafelerin ne yapabileceğini zaten biliyorum
Eğer uzaklaşmana izin verecek olursam, göm beni şimdiden
Evet, sana karşı mesafeli olmayacağım
(Ah, evet)
Kendimi savunacağım duvarlar örmede ve yalanlarda çok iyiyimdir (Ah, evet)
Söz konusu sen olduğunda olabildiğince insaniyim (Ah, evet)
Aynaya baktığımda milyonlarca yüzü olan bir adam görüyorum (Ah, hayır)
Ama her biri, hepsi gerçeği biliyor
Ama sana karşı mesafeli olmayacağım
Evet, mesafelerin ne yapabileceğini zaten biliyorum
Eğer uzaklaşmana izin verecek olursam, göm beni şimdiden
Evet, sana karşı mesafeli olmayacağım
(Ah, evet)
Çok uzaklara ve çok yükseklere koştum
Gün doğumuna kadar güneşi kovalayacağım
Ama sana karşı mesafeli olmayacağım
Evet, mesafelerin ne yapabileceğini zaten biliyorum
Eğer uzaklaşmana izin verecek olursam, göm beni şimdiden
Evet, sana karşı mesafeli olmayacağım
(Ah, evet)
Song details
Translation details
OneRepublic TOP 3
Qui traduit ?
didem.zkdlinSuper membre
Contribution
- 131 traductions
- 11 chansons
- 847 remerciements
- a répondu à 12 demandes 9 membres aidés
- a laissé 3 commentaires
- ajouté 3 artistes
Maternelleturc
Courantanglais
Avancécoréen
Débutantjaponais, latin, grec
2
Çeviri tamamen bana aittir. Umarım sizlere faydalı bir çeviri sunabilmişimdir. İyi günler ve iyi müzikler dilerim ❣️
This translation is completely translated by me. I hope I gave you a helpful translation of this song. Have a good day and have good musics ❣️