Marjan Farsad

دیشب

Marjan Farsad
translittération icon 5 traductions icon 5
icon
Album :
Blue Flowers
Paroles originales
persan
Traduction
translittération

دیشب

Deeshab

Deeshab zir-e noor-e maah khaabidam
Khaab-e to o cheshmaato deedam
Tooye khaab lab-haato booseedam
Baa ye boghz-e gond-e az khaab pareedam
 
Baa medaad-e aabi o sefeedam
Aks-e toro rooy-e maah kesheedam
Abr oomado rooy-e maaho pooshoond
Taa saayeye siyaahesho deedam
Delam tang shod baraaye boose-haamoon
Gerye kardam hey cheshmaamo maaleedam
Hihihi hi hihi hihihihi
Hihihi hi hihi hihihihi
Hihihi hi hihi hihihihi
Hihihi hi hihi hihihihi
 
Too setaare bargh-e cheshmaato deedam
Be tanhaayiye khodam khandeedam
Tanhaayi ke shakh o dom nadaar-e
Miyaado ye kooh az gham miyaar-e
Delam tang shod baraay-e khand-e haamoon
Miyaad sedaat az khaatere haamoon
Hahaha ha haha haha hahaha
Hahaha ha haha haha hahaha
Hahaha ha haha haha hahaha
Hahaha ha haha haha hahaha
 
Baad baa ye ghaasedak oomad
Neshast kenaaram taa geryam band oomad
Goft deeshab aaroom khaabidi
Khaab-e haft taa paadeshaaho didi
Delam tang shod baraaye lahz-e haamoon
Man moondamo sedaay-e baado baaroon
Hoohoohoo hoo hoohoo
Hoohoohoo hoo hoohoo
Hoohoohoo hoo hoohoo
Hoohoohoo hoo hoohoo
Hoohoohoo hoo hoohoo
 
expand collapse Translation details
Invité·e Invité·e
submitted on 1 oct 2023 - 17:52
Ajouté en réponse à la demande de TurfHeadClicTurfHeadClic
Give a shoutout to Invité·e

Help to translate