Album :
The Name Chapter: FREEFALL
Paroles originales
anglais, coréen
Traduction
français
Chasing That Feeling
Chasing That Feeling
Je tourne le dos au paradis
Et je tombe du ciel,
Peut-être que je vais le manquer pour de bon
Ce doux mirage
Une douleur sur ma chair
Je me suis préparé à mourir
Toujours plus vite
Vers la terre comme une météorite
Mon destin, viens et embrasse-moi
Je continue simplement à poursuivre ce sentiment
Bien que je sois brisé, laisse-moi
Je continue simplement à poursuivre
Poursuivre ce sentiment
Poursuivre ce sentiment
Poursuivre ce sentiment
C'est tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais
Le temps j'ai passé égaré
J'étais perdu comme un enfant
J'ai enfin vu la vérité, oui
Et je me sens tellement vivant
Les douleurs de croissance dans tout mon corps
donnent l'impression que je suis en feu
Bien que cela fasse un peu mal,
Je brûle et tombe comme une étoile filante
Mon destin, viens et embrasse-moi
Je continue simplement à poursuivre ce sentiment
Bien que je sois brisé, laisse-moi
Je continue simplement à poursuivre
Poursuivre ce sentiment
Poursuivre ce sentiment
Poursuivre ce sentiment
C'est tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais
Je poursuis,
Poursuis
Je poursuis
Je tourne le dos au paradis
Je tombe du ciel
et tout va bien se passer
Mon destin, viens et embrasse-moi
Je continue simplement à poursuivre ce sentiment
Bien que je sois brisé, laisse-moi
Je continue simplement à poursuivre
Poursuivre ce sentiment
Poursuivre ce sentiment
Poursuivre ce sentiment
C'est tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais
Je ne cesse de poursuivre, poursuivre
Je poursuis,
Poursuis
Je poursuis ce sentiment
Song details
Translation details
Give a shoutout to @manamihanako
Commentaires de l’auteur·e :
Merci de ne pas copier ou republier mes traductions sans autorisation ou attribution appropriée. Si vous appréciez mon travail, contactez-moi pour obtenir l'autorisation. Merci pour votre compréhension et de votre respect.
Vidéo YouTube : https://youtu.be/HWngKI8P0oM
TOMORROW X TOGETHER TOP 3
![Tinnitus (돌멩이가 되고 싶어) [Tinnitus (Wanna be a rock)]](https://i.ytimg.com/vi/SSzegrjvxX4/hqdefault.jpg)
![Tinnitus [Demo Version]](https://i.ytimg.com/vi/V0TN5QpDFWw/hqdefault.jpg)
Expressions idiomatiques dans « Chasing That Feeling »
Qui traduit ?
@manamihanakoMaître
Contribution
- 676 traductions
- 4 translittérations
- 5 chansons
- 1657 remerciements
- a répondu à 149 demandes 57 membres aidés
- 2 chansons transcrites
- a expliqué 2 expressions
- a laissé 51 commentaires
- a ajouté 8 annotations
Maternellealbanais, grec
Courantalbanais, français, grec
Avancéanglais, japonais, coréen
2
Manami Hanako