Roald Dahl's Matilda The Musical (OST)

Bruce

Roald Dahl's Matilda The Musical (OST)

traduction en polonais

2

Album :

Roald Dahl's Matilda The Musical (Soundtrack from the Netflix Film)

Paroles originales

anglais

Traduction

polonais

Bruce

Bruce

Jedz!

Nie może!

Jedz!

Na pewno nie może

Jedz!

Chyba wybuchnie!

Jedz!

Pojedynczy plasterek

Albo nawet dwa, Bruce

Byłyby fajne

Ale nawet ty, Bruce

Musisz przyznać

Że między tobą a tym

Nie ma zbytnio różnicy w wielkości

Nie może! (Może)

Na pewno nie może!

Na pewno nie może! (Jesteś gościem, Bruce!)

Chyba wybuchnie!

Jest całkiem elastyczny

Zaraz wybuchnie, powstrzymajcie go!

Jest fantastyczny, patrzcie na niego!

Nie mogę oglądać!

Myślę, że w efekcie

To musi potwierdzić, Bruce

To, co wszyscy podejrzewaliśmy

Masz robala, Bruce!

Albo może twoja wielkość

Jest trochę jak TARDIS:

Znacznie przestronniejsza w środku

Nie może! (Może!)

Na pewno nie może!

Na pewno nie może!

Jesteś gościem, Bruce!

B-R-O-O-C-E!

Bruce!

Już nigdy nie będziesz obiektem do znęcania się

Gdyż twój ogromny kambuz

Ogłosi rozejm, Bruce

Z każdym przełknięciem zacieśniasz pętlę

Nigdy nie sądziliśmy, że to możliwe

Ale oto się spełnia:

Możemy mieć nasze ciasto i je też zjeść!

Czas użyć twojego brzuszka

Bez wymówek, Bruce

Zdejmij pasek, myślę, że chcesz luźne spodenki, och-

Wepchnij to. (Bruce!) Już prawie skończyłeś. (Bruce!)

Zmieścisz się

Cokolwiek zrobisz, nie poddawaj się

Nie pozwól jej wygrać

Dawaj, Bruce, bądź naszym bohaterem

Polej siebie czekoladową chwałą!

Bruce!

Już nigdy nie będziesz obiektem do znęcania się

Gdyż twój ogromny kambuz

Ogłosi rozejm, Bruce

Z każdym przełknięciem zacieśniasz pętlę

Nigdy nie sądziliśmy, że to możliwe

Ale oto się spełnia:

Możemy mieć nasze ciasto i je zjeść-

Ach-ach-ach-ach

Ach-ach-ach-ach

Ach-ach-ach-ach

Ach-ach-ach-ach

Ach!

Song details

Translation details

submitted on 23 juin 2023 - 18:03

Ajouté en réponse à la demande de

Give a shoutout to SillyAndGoofy

Traductions

espagnol polonais

Roald Dahl's Matilda The Musical (OST) TOP 3

Niños Rebeldes [Revolting Children] (Latin American Spanish)

Niños Rebeldes [Revolting Children] (Latin American Spanish)

Chanson d'école [School Song]

Chanson d'école [School Song]

Travieso [Naughty] (Latin Spanish)

Travieso [Naughty] (Latin Spanish)