Album :
Salute (2013)
Paroles originales
anglais
Traduction
bosnien
Boy
Momak
Da li se sjecas sta je rekao?
Ja da,rekao ti je da te nikada nece povrijediti
Oh,idemo ponovo
Ponovni prekid,make-up,kada ces se probuditi
Ja cu biti ona koja ce ga pozvati na spoj
Pogledaj koliko te puta ponizio
Kada ce nauciti da bude pravi muskarac
Ja cu biti ona koja ce reci da si prelijep
Jos jedna rijec,on to nikada nije rekao
Ja samo kazem da moras da odes
Zaboravi tog momka,zaboravi tog momka
Znamo da taj momak nije dobar za tebe dovoljno
Zadrzavas suze u svojim ocima
Taj momak se zeli boriti ali ja ga nisam nikada vidjela da se bori za tebe
Nikada nece shvatiti sta ima
Dok to ne ode i dok te ne izgubi zauvijek
Curo bit ces uredu,zaboravi tog momka
Curo zar ne znas da ti postavljas ton
Uradicu da prestanes to, bori se
Nece se izvuci
Gledaj ko te zove
Zelis uzvratiti,ostavi to
Niko nema vremena za to
Smjesno je kako se table postave
Kada je on jedini koji napusta tvoju kucu
Naci ces svog pravog muskarca i otici
Zaboravi tog momka,zaboravi tog momka
Znamo da taj momak nije dobar za tebe dovoljno
Zadrzavas suze u svojim ocima
Taj momak se zeli boriti ali ja ga nisam nikada vidjela da se bori za tebe
Nikada nece shvatiti sta ima
Dok to ne ode i dok te ne izgubi zauvijek
Curo bit ces uredu,zaboravi tog momka
Pogledaj koliko vrijedis curo
Pogledaj sta imas
On zna da si izvan njegove lige
Svidalo mu se to ili ne
Znam da vrijedis curo
Znas sta imas
Znace da si izvan njegove lige
Svidalo mu se to ili ne
Ah,ah ooh yeah ... Haah
Zaboravi tog momka,zaboravi tog momka
Znamo da taj momak nije dobar za tebe dovoljno
Zadrzavas suze u svojim ocima
Taj momak se zeli boriti ali ja ga nisam nikada vidjela da se bori za tebe
Nikada nece shvatiti sta ima
Dok to ne ode i dok te ne izgubi zauvijek
Curo bit ces uredu,zaboravi tog momka
Znam da vrijedis curo
Znas sta imas
Znace da si izvan njegove lige
Svidalo mu se to ili ne
Curo bit ces uredu,zaboravi tog momka,haah
Song details
Translation details
Give a shoutout to Ajka.Ajcy.Banjic
Commentaires de l’auteur·e :
Nadam se da vam se sviđa LM -Boy .:)
I ne zaboravite kupiti Salute :D <3
Little Mix TOP 3
Expressions idiomatiques dans « Boy »
Qui traduit ?
Ajka.Ajcy.BanjicDébutant(e)
Contribution
- 10 traductions
- 1 chanson
- 133 remerciements
- a laissé 2 commentaires
Maternellebosnien
Courantanglais
Débutantallemand
7
