Interprété aussi par :
Album :
Eurovision Song Contest Lisbon 2018
Paroles originales
anglais
Traduction
français
Bones
Des os
L'amour est comme un trou noir
Tout est sombre
On doit lâcher prise
Et le sentir, le sentir, le sentir
On saute hors du grand bain
Justement afin de s'exciter
On sais qu'il est bon quand
On le sent, le sent, le sent
Qu'est-ce que la vie
Si elle n'est que de ce monde
Réduite à la peau et les os
On veut prospérer
Dans la poussière
De l'univers et lointaine vers l'inconnu
Donc, j'aime au-delà des os
Ça va profondement dans l'âme
J'aime au-delà des os
On veut être le feu
Même si l'on se brûle
J'offre mes fibres en sacrifice
Afin de le sentir, de le, le sentir
Qu'est-ce que la vie
Si elle n'est que de ce monde
Réduite à la peau et les os
On veut prospérer
Dans la poussière
De l'univers et lointaine vers l'inconnu
Donc, j'aime au-delà
Des os
Ça va profondement dans l'âme
J'aime au-delà des os
Vers l'inconnu
Où aucun autre amour ne va ...
Song details
Translation details
Give a shoutout to BertBrac
Commentaires de l’auteur·e :
Chanson qui représente la Bulgarie au concours Eurovision de la Chanson 2018 à Lisbonne, Portugal
Qui traduit ?
BertBracGourou
Contribution
- 1224 traductions
- 5 translittérations
- 416 chansons
- Collection 1
- 11790 remerciements
- a répondu à 287 demandes 165 membres aidés
- 7 chansons transcrites
- a laissé 384 commentaires
- ajouté 258 artistes
Maternelleallemand
Courantanglais, français, suédois
Débutantitalien, espagnol
4
