Album :
Violet (EP) [2004]
Paroles originales
anglais
Traduction
français
Blue
Bleu
Des invitations d'un bleu plastique dans ma chambre.
Je t'attendais ici.
Des réservations pour deux.
La lumière du soleil qui s'affaiblit.
Les langues noires peuvent parler plus vite qu'une voiture ne peut se planter.
Tu fournis les rumeurs et j'apporterai la fureur.
Les histoires d'amour brisent chaque coeur en deux.
Projetant des ombres dans la pâle nuance de bleu.
Des conversations d'un bleu plastique dans ma chambre.
Je garde chaque larme pour toi.
Je crois en chaque fausse parole.
Le crépuscule faiblit.
Le destin change plus vite que la mort de la lumière.
Tu fournis la jalousie et j'apporterai la rancune.
Les reflets coupent chaque visage en deux.
Projetant des ombres dans la pâle nuance de bleu.
Song details
Translation details
Ajouté en réponse à la demande de 
Miley_Lovato
Miley_Lovato 
Give a shoutout to purplelunacy
The Birthday Massacre TOP 3
Expressions idiomatiques dans « Blue »
Qui traduit ?
purplelunacyModérateur à la retraite
Contribution
- 5579 traductions
- 57 translittérations
- 1184 chansons
- Collection 1
- 70734 remerciements
- a répondu à 2365 demandes 883 membres aidés
- 1 chanson transcrite
- a ajouté 42 expressions
- a expliqué 3 expressions
- a laissé 295 commentaires
- ajouté 180 artistes
Maternellefrançais
Avancéanglais, russe, espagnol
Intermédiaireitalien
Débutantfinnois, allemand, japonais, turc
1