Album :
Bigerrêwe (بگەڕێوە)
Paroles originales
kurde (sorani)
Traduction
anglais
بگهڕێوه
بگهڕێوه بۆ كوێ دهڕۆی
له كوێ ههوارت ههڵدهدهی
له ئامێزی من بترازێی
له ههر كوێ بی پهناههندهی
بگهڕێوه نهوهك ئیتهر له باخی دڵم ههڵوهری
بگهڕێوه ژیان لێره نهبادا مردن بێتهرێ
ماوایهكه رازی دڵم بە تۆ نهبێ ناكرێتهوه
بهسهر هاتی ئیشقی ئێما تا دونایایه نابڕێتهوه
بگهڕێوه چیدی ئاهو ههناسهی من با نهتگرێ
بگهڕێوه تۆ نهوهك ئیتهر له باخی دڵم ههڵوهری
شهوان له گهڵ یادگاری تۆ سهر دهخهمه نامورادی
تا ئەو ساتهی دهتبینمهوه نازانم له كوێیه شادی
بگهڕێوه ژیان لێره نهبادا مردن بێتهڕێ
Come Back
Where are you going? come back
Which place you want to stay?
If you leave my hug
You staying me if you are anywhere
come back. You are falling down of my heart's garden
come back, life is here. Maybe death is on your way
My heart's nags can't slove with out you nowadays
Our love story won't finish still doomsday
come back, my sigh and breaths make you cry
come back, you are falling down of my heart's garden
I sleep with your memories at night
Still I see you, I don't know where is the happiness?
come back, life is here. Maybe death is on your way
Song details
Translation details
Give a shoutout to Estere
