Album :
Nevermind (1991)
Paroles originales
anglais
Traduction
croate
Been A Son
She should have stayed away from friends
She should have had more time to spend
She should have died when she was born
She should have worn the crown of thorns
She should have been a son
She should have been a son
She should have been a son
She should have been a son
She should have stood out in the crowd
She should have made her mother proud
She should have fallen on her stance
She should have had another chance
She should have been a son
She should have been a son
She should have been a son
She should have been a son
She should have been a son
She should have been a son
She should have been a son
She should have been a son
She should have stayed away from friends
She should have had more time to spend
She should have died when she was born
She should have worn the crown of thorns
She should have been a son
She should have been a son
She should have been a son
She should have been a son
Biti sin
Trebala se držati podalje od prijatelja
Trebala je imati više vremena na raspolaganju
Trebala je umrijeti kada se rodila
Trebala je nositi krunu od trnja
Ona je trebala ... biti sin [x4]
Trebala se isticati u masi
Trebala je učiniti svoju majku ponosnom
Trebala je odustati od svojih stavova
Trebala je dobiti još jednu šansu
Ona je trebala ... biti sin [x4]
Ona je trebala ... biti sin [x4]
Trebala se držati podalje od prijatelja
Trebala je imati više vremena na raspolaganju
Trebala je umrijeti kada se rodila
Trebala je nositi krunu od trnja
Ona je trebala ... biti sin [x4]
Song details
Translation details
neftis-argo
submitted on 16 mai 2016 - 22:54
Give a shoutout to neftis-argo
Qui traduit ?
neftis-argoMaître
Contribution
- 751 traductions
- 171 chansons
- 985 remerciements
- a répondu à 87 demandes 39 membres aidés
- 1 chanson transcrite
- a laissé 10 commentaires
- ajouté 27 artistes
Maternellecroate, croate (dialecte tchakavien)
Débutantanglais, français, allemand, italien
Commentaires 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.