Album :
Folklore (2020)
Paroles originales
anglais
Traduction
slovaque
August
august
[Strofa 1]
slaný vzduch, a hrdza na tvojich dverách
nikdy som nič viac nepotrebovala
šepkania slov "Si si istá?"
nikdy som predtým
[Refrén]
Ale vidím nás stratených v spomienke
August sa šmykol do momentu v čase
Lebo nikdy nebol môj
a vidím nás točiacich sa v posteľnej bielizni
August sa šmykol ako fľaša vína
Lebo si nebol nikdy môj
[Strofa 2]
Tvoj chrbát pod slnkom
Želám si, aby som si naň mohla napísať svoje meno
Zavoláš mi, keď sa vrátiš do školy?
Pamätám si mysliac, že som ťa mala
[Refrén]
Ale vidím nás stratených v spomienke
August sa šmykol do momentu v čase
Lebo nikdy nebol môj
a vidím nás točiacich sa v posteľnej bielizni
August sa šmykol ako fľaša vína
Lebo si nebol nikdy môj
[Most]
Vtedy, kedy sme sa menili k lepšiemu
Chcieť bolo dosť
Pre mňa, to bolo dosť
Žiť pre nádej toho všetkého
Zrušené plány v prípade, že zavoláš
A povieš "Stretnime sa za nákupným centrom"
Toľko pre letnú lásku a rozprávať "my"
Lebo si nebol môj, aby som ťa stratila
Nebol si môj, aby som ťa stratila, oh
[Refrén]
Ale vidím nás stratených v spomienke
August sa šmykol do momentu v čase
Lebo nikdy nebol môj
a vidím nás točiacich sa v posteľnej bielizni
August sa šmykol ako fľaša vína
Lebo si nebol nikdy môj
[Outro]
Lebo si nikdy nebol môj
Nikdy môj
Ale pamätáš si
Pamätáš si, keď som zastavila a povedala "Nastúp do auta"
A potom zrušila moja plány v prípade, že zavoláš
Kedysi, keď sme žili pre nádej toho všetkého, pre nádej toho všetkého
"Stretnime sa za nákupným centrom"
Pamätáš si, keď som zastavila a povedala "Nastúp do auta"
A potom zrušila moja plány v prípade, že zavoláš
Kedysi, keď sme žili pre nádej toho všetkého, pre nádej toho všetkého
"Stretnime sa za nákupným centrom"
Pamätáš si, keď som zastavila a povedala "Nastúp do auta"
A potom zrušila moja plány v prípade, že zavoláš
Kedysi, keď sme žili pre nádej toho všetkého, pre nádej toho všetkého
Pre nádej toho všetkého, pre nádej toho všetkého
(Pre nádej toho všetkého, pre nádej toho všetkého)
Song details
Translation details
Give a shoutout to Lorit
