Album :
Elyanna 2
Paroles originales
arabe
Traduction
anglais
٣
3
I still can't tell you how much I love you, you remained in my heart for 3 years and now there's no place [for me] in your heart
Maybe I'm too late, and that's on me
I still can't tell you how much I love you
You remained in my heart for 3 years and now there's no place in your heart, maybe I'm too late, and that's on me.
I know it's been so long but there's still a place for me, there's still a place for me, no matter how much things change
I know it's been so long but there's still a place for me, there's still a place for me, no matter how much things change
No matter, no matter, no matter how things change, no matter how much changes
There's still a place for me
Before you, there was so much life. After you, the night never ended. Forgive me, my emotions control me at 3 in the night... mum, have I gone insane? Do you think I'm in love?
Before you, there was so much life. After you, the night never ended. Forgive me, my emotions control me at 3 in the night... mum, have I gone insane? Do you think I'm in love?
I know it's been so long but there's still a place for me, there's still a place for me, no matter how much things change
I know it's been so long but there's still a place for me, there's still a place for me, no matter how much things change
No matter, no matter, no matter how things change, no matter how much changes
There's still a place for me
I still can't tell you how much I love you... mum, have I gone insane? Do you think I'm in love?
Song details
Translation details
Ajouté en réponse à la demande de 
ssakuraa
ssakuraa 
Give a shoutout to fascination
Qui traduit ?
fascinationExpert·e
Contribution
- 249 traductions
- 37 translittérations
- 69 chansons
- 1413 remerciements
- a répondu à 128 demandes 94 membres aidés
- 2 chansons transcrites
- a ajouté 1 expression
- a expliqué 1 expression
- a laissé 11 commentaires
- ajouté 15 sous-titres
- ajouté 3 artistes
Maternelleanglais
Courantarabe, arabe levantin
16
