Álbum:
Non È Un Film
Letra original
Italiano
Traducción
Portugués
Vivere
Viva
Eu vivo copiando o que fiz ontem e estou sempre em problemas
Eu vivo e te pergunto 'o que é você', mas espelho, você nunca fala
Eu que nunca posso criar nada, eu amo o amor, mas não as pessoas
Eu que nunca serei um Deus
Viva, ninguém nunca nos ensinou como
Viva, copiando o que você fez no passado
Viva, mesmo se você não tiver pedido
É como uma canção que ninguém nunca cantará
Mas se você visse o homem na frente de sua porta
Que dorme envolto em papelão
Se você escutasse ao mundo em uma manhã, sem o barulho da chuva
Você que pode criar com sua voz, você que pensa no que as pessoas pensam
Depois de Deus só existe Deus
Viva, ninguém nunca nos ensinou como
Viva, não se pode viver sem um passado
Viver é belo mesmo se você nunca tiver pedido
Sempre que alguém cantar, existirá uma canção
Não me basta qualquer um
(Por que, por que, por que, por que?)
Viva procurando ainda pelo seu grande amor
(Não viva essa tarde)
Viva como se você nunca devesse morrer
(Por que, por que, por que, por que você não vive agora?)
Viva para depois entender de repente que no fim
(Porque, porque, porque, porque a vida não é vida)
Você não viveu essa vida
Viva procurando ainda pelo seu grande amor
Viva como se você nunca devesse morrer
(Porque, porque, porque, porque a vida não é vida)
Viva para depois entender de repente
(Porque)
Que no fim
Você não viveu essa vida
Eu te digo não, eu te digo sim
Eu te digo que...
Eu quero viver
Song details
Translation details
Gerardina Trovato TOP 3
Quién traduce
Don Juan Moderador
Contribución
- 11279 traducciones
- 4 transliteraciones
- 10498 canciones
- 553 colecciones
- 21592 agradecimientos
- ha completado 440 pedidos ha ayudado a 244 miembros
- ha transcrito 199 canciones
- añadió 209 modismos
- explicó 190 modismos
- dejó 53471 comentarios
- agregó 114 subtítulos
- agregó 1772 artistas
Nativo(s)Portugués
Fluido(s)Inglés
IntermedioItaliano, Español
PrincipianteFrancés, Griego, Indigenous Languages (Brazil), Latín
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.