Álbum:
The Neighbourhood
Letra original
Inglés
Traducción
Alemán
Reflections
Reflektionen
Wo bist du gewesen?
Weißt du, wann du zurückkommst?
Weil ich seit du weg bist,
zwar zurechtgekommen bin, aber traurig war
Ich habe versucht, es so hinzulegen, dass du es dir nehmen konntest,
du hättest gekonnt, du hättest gesollt, aber du hast es nie getan
Ich wünsche mir, du hättest es ein wenig mehr
gewollt, aber für dich ist es eine Last zu geben
Wo bist du gewesen?
Weißt du, ob du zurückkommst?
Wir waren den Sternen zu nah
Ich habe niemals jemanden wie dich gekannt, jemanden,
der sich genauso heftig verliebt
Ich würde lieber jemanden verlieren als jemanden benutzen
Vielleicht ist es Glück im Unglück (Ich habe meine Seele für dich verkauft)
Ich sehe meine Reflektion in deinen Augen
Ich weiß, dass du krank bist
Ich hoffe, du reparierst, was auch immer kaputt ist
Unwissende Glückseligkeit
Und ein paar Schlucke könnten ein Zaubertrank sein
Ich habe versucht, es so hinzulegen, dass du es dir nehmen konntest,
du hättest gekonnt, du hättest gesollt, aber du hast es nie getan
Ich wünsche mir, du hättest es ein wenig mehr
gewollt, aber für dich ist es eine Last zu geben
Wo bist du gewesen?
Weißt du, ob du zurückkommst?
Wir waren den Sternen zu nah
Ich habe niemals jemanden wie dich gekannt, jemanden,
der sich genauso heftig verliebt
Ich würde lieber jemanden verlieren als jemanden benutzen
Vielleicht ist es Glück im Unglück (Ich habe meine Seele für dich verkauft)
Ich sehe meine Reflektion in deinen Augen (sag mir, dass du es auch siehst)
So nah, so nah,
Aber doch so weit weg
Ich weiß nicht (weiß nicht)
Wie man alleine sein kann (nein)
Also geh nicht, oh, bleib einfach
Du und ich waren hell, wie wir täglich über den Himmel geschossen sind (ja)
Wie wir die Nacht erhellt haben, war nicht immer richtig, Liebling (hmm)
Ja, jedes Mal, das wir bemerkt haben, dass es verrückt ist
Und du rettest mich
Wir waren den Sternen zu nah
Ich habe niemals jemanden wie dich gekannt, jemanden,
der sich genauso heftig verliebt
Ich würde lieber jemanden verlieren als jemanden benutzen
Vielleicht ist es Glück im Unglück (Ich habe meine Seele für dich verkauft)
Ich sehe meine Reflektion in deinen Augen (Ich habe meine Seele für dich verkauft, Ich weiß, dass du es auch siehst)
Ja, ich habe die Gleichen ebenfalls gebracht
Ich weiß, dass du müde bist, ich weiß, dass du müde bist
Sag es einfach, ich bin mit dir
Ja, krank von all den Stimmen
Eine Sache, Ich brauche mehr von dir, ja, ähm
Ich habe meine Seele für dich verkauft, ich habe meine Seele für dich verkauft, Liebling
Ich habe meine Seele für dich verkauft, okay
Ich habe meine Seele für dich verkauft, vielleicht solltest du das auch tun
Song details
Translation details
Agregada en respuesta a un pedido hecho por 
Bantoe2002
Bantoe2002 
Give a shoutout to Loki97
Comentarios 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.