Álbum:
Shine
Letra original
Inglés
Traducción
Finés
Lucid
I close the window blinds to find the undefined
My dreams have been designed, I leave the world behind
In dreams, I know I know the way
I know the way
(I know the way)
To get there in dreams, I know I know the way
I know the way
(I know I know the way)
The way to get there together
I close the window blinds to find the undefined
I touch you in my mind, you touch me with your mind
In dreams, I know I know the way
(I know I know the way)
To get there in dreams, I know I know the way
(I know the way)
The way to get there together
(I know the way to get there, way to get there)
I know the way
Valve
Verhot sulkemalla haavemaa löytyy
Uni kauniisti piirtyy, maailma tää väistyy
Uniin tiedän, tiedän keinon
Tiedän keinon
(Tiedän keinon)
Niihin unelmiin tiedän, tiedän keinon
Tiedän keinon
(Tiedän, tiedän keinon)
Keinon yhteisiin unelmiin
Verhot sulkemalla haavemaa löytyy
Yhteyteen päätyy, yhteyteen päätyy
Uniin tiedän, tiedän keinon
(Tiedän, tiedän keinon)
Niihin unelmiin tiedän, tiedän keinon
(Tiedän keinon)
Keinon yhteisiin unelmiin
(Tiedän keinon yhteisiin unelmiimme)
Tiedän keinon
Song details
Translation details
Esta es una traducción poética - difiere del significado del texto original (contiene palabras de más, información omitida o agregada, conceptos sustituidos).
Laplage
submitted on 21 Sep 2023 - 07:44
Give a shoutout to Laplage
Indica TOP 3
Quién traduce
Laplage Moderador
Contribución
- 8994 traducciones
- 79 transliteraciones
- 613 canciones
- 5710 agradecimientos
- ha completado 470 pedidos ha ayudado a 117 miembros
- ha transcrito 32 canciones
- dejó 2212 comentarios
- agregó 15 artistas
Nativo(s)Finés
Fluido(s)Inglés, Francés
AvanzadoLengua construida, Español
IntermedioGriego, Rumano
PrincipianteChino, Esperanto, Estonio, Alemán, Italiano, Coreano, Latín, Polaco, Portugués, Ruso, Suajili
Laplage.