Álbum:
Mirakul
Letra original
Croata
Traducción
Portugués
Libar
U libar svojih dugova
Upiši mene
Jer odavno te kupujem
S onim što si htjela čut'
Od straha da ne potone
Tvoja ljubav za mene
Kao pčela u žlici čaja dok drži dah
Ja nemam razloga za strah
Dajem ti verse i note
Sve moje šarene perle na dar
Još te mogu pjesmom kupiti
Lukavo i slatkorječivo
Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav
I sve ću ti obećati
Baš sve što hoćeš
Moju kožu, moju kost
I lice koje poželiš
Od straha da ne potone
Tvoja ljubav za mene
Kao pčela u žlici čaja dok drži dah
Ja nemam razloga za strah
Dajem ti verse i note
Sve moje šarene perle na dar
Još te mogu pjesmom kupiti
Lukavo i slatkorječivo
Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav
Ljubav...
Dajem ti verse i note
Sve moje šarene perle na dar
Još te mogu pjesmom kupiti
Lukavo i slatkorječivo
Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav
Još uvijek mogu...
Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav
Ljubav...
Livro
No seu livrinho de dívidas
Escreva o meu nome
Porque há muito te compro
Com aquilo que você quer escutar
Do medo de afundar
O seu amor por mim
Como abelha em colher de chá segurando o ar
Eu não tenho motivos para temer
Ofereço-te versos e notas
Todas as minhas pérolas coloridas de presente
Posso te comprar com mais uma canção
Enganosa e com doces palavras
Ainda posso fingir um amor
E prometo tudo
O que você quiser
Minha pele, meus ossos
E o rosto que você preferir
Do medo de afundar
O seu amor por mim
Como abelha em colher de chá segurando o ar
Eu não tenho motivos para temer
Ofereço-te versos e notas
Todas as minhas pérolas coloridas de presente
Posso te comprar com mais uma canção
Enganosa e com doces palavras
Ainda posso fingir um amor
Um amor...
Ofereço-te versos e notas
Todas as minhas pérolas coloridas de presente
Posso te comprar com mais uma canção
Enganosa e com doces palavras
Ainda posso fingir um amor
Ainda posso...
Ainda posso fingir um amor
Um amor...
Song details
Translation details
Nilson
submitted on 24 Ago 2015 - 19:37
Give a shoutout to Nilson
Gibonni TOP 3
Quién traduce
NilsonGurú
Contribución
- 1031 traducciones
- 155 canciones
- 1335 agradecimientos
- ha completado 79 pedidos ha ayudado a 52 miembros
- ha transcrito 14 canciones
- añadió 1 modismo
- dejó 123 comentarios
- agregó 18 artistas
Nativo(s)Portugués
Fluido(s)Portugués
PrincipianteBosnio, Croata, Inglés, Serbio, Español
