Álbum:
Hey! (1980)
Letra original
Español
Traducción
Francés
Hey!
Hé!
Hé !
Ne vas pas te vanter, par ici
En disant que je ne peux pas être sans toi
Toi, que sais-tu de moi.
Hé !
Je sais que, toi, tu aimes te vanter
Dire aux amis que sans toi
Je ne peux plus vivre.
Hé !
Ne crois pas que tu te fais une faveur
Quand tu parles aux gens de mon amour
Et que tu te moques de moi.
Hé !
Qu’il y a des fois où il vaut mieux aimer ainsi
Qu’être aimé et ne pas pouvoir ressentir
Ce que je ressens pour toi.
Tu vois
Toi, tu ne m’as jamais aimé, tu vois
Que je n’ai jamais été tien, tu vois
C’était juste par orgueil que je le voulais Ehe Ehe
Tu vois
Que tu peux te vanter maintenant
Maintenant que je ne suis plus avec toi
Tu leur diras pour moi.
Hé !
Je me souviens que tu gagnais toujours, toi
Que tu faisais de ce triomphe une vertu
Moi, j’étais l'ombre et toi, la lumière.
Hé !
Je ne sais pas si tu te souviens aussi
Que chaque fois que j’essayais de faire la paix
Moi, j’étais une rivière dans ta mer.
Tu vois
Toi, tu ne m’as jamais aimé, tu vois
Que je n’ai jamais été tien, tu vois
C’était juste par orgueil que je le voulais Ehe Ehe
Tu vois
Que tu peux te vanter maintenant
Maintenant que je ne suis plus avec toi
Tu leur diras pour moi.
Hé !
Maintenant que tout est fini
Comme toujours, je suis le perdant
Quand tu penseras à moi.
Hé !
Ne crois pas que je garde quelque rancœur
Est toujours plus heureux celui qui a le plus aimé
Et ça a toujours été moi.
Tu vois
Toi, tu ne m’as jamais aimé, tu vois
Que je n’ai jamais été tien, tu vois
C’était juste par orgueil que je le voulais Ehe Ehe
Tu vois
Toi, tu ne m’as jamais aimé, tu vois
Que je n’ai jamais été tien, tu vois
C’était juste par orgueil que je le voulais Ehe Ehe
Tu vois
Toi, tu ne m’as jamais aimé, tu vois
Que je n’ai jamais été tien, tu vois
C’était juste par orgueil que je le voulais Ehe Ehe
Song details
Translation details
Give a shoutout to BIARD BIARD
