También interpretado por:
Álbum:
Foreign Affair (1989)
Letra original
Inglés
Traducción
Griego
The Best
νικητής
τώρα τηλεφωνώ
φλεγόμενη καρδιά
επίσκεψη, έλευση
και κάψιμο
επίσκεψη
είναι η ανάγκη
και υπόσχεσέ μου μια ζωή
πολλά όνειρα
μίλα με αγάπη
ξερεις τι σημαινει;
είναι σωστό
πάρε την καρδιά μου, αγάπη
νικητής είσαι
απλά καλύτερο
απλά ανώτερη
από τις υπόλοιπες
εθιστική καρδιά
σαγηνευτικές λέξεις
χωρίστε μας
προτιμώ να είμαι νεκρή
καρδιά σημαίνει αρχή
για κάθε νύχτα και μέρα
χαμένη στα μάτια
με έχουν πάρει
μου αρέσει τόσο πολύ να
ξαπλώνω στην αγκαλιά σου
νικητής είσαι
απλά καλύτερο
απλά ανώτερη
από τις υπόλοιπες
εθιστική καρδιά
σαγηνευτικές λέξεις
χωρίστε μας
προτιμώ να είμαι νεκρή
με αφήνεις να χάνω τον έλεγχο
μου κλέβεις την καρδιά και την ψυχή
σε νιώσω όταν δεν είσαι εδώ
αχ μην πας, μωρό μου
νικητής
απλά καλύτερο
απλά ανώτερη
από τις υπόλοιπες
εθιστική καρδιά
σαγηνευτικές λέξεις
χωρίστε μας
προτιμώ να είμαι νεκρή
νικητής
Song details
Translation details
Esta es una traducción poética - difiere del significado del texto original (contiene palabras de más, información omitida o agregada, conceptos sustituidos).
Give a shoutout to Laplage
Help to translate
Tina Turner TOP 3
Quién traduce
Laplage Moderador
Contribución
- 8994 traducciones
- 79 transliteraciones
- 613 canciones
- 5710 agradecimientos
- ha completado 470 pedidos ha ayudado a 117 miembros
- ha transcrito 32 canciones
- dejó 2212 comentarios
- agregó 15 artistas
Nativo(s)Finés
Fluido(s)Inglés, Francés
AvanzadoLengua construida, Español
IntermedioGriego, Rumano
PrincipianteChino, Esperanto, Estonio, Alemán, Italiano, Coreano, Latín, Polaco, Portugués, Ruso, Suajili
1
Laplage.