Álbum:
Norman Fucking Rockwell! (2019)
Letra original
Inglés
Traducción
Croata
Bartender
Barmen
Sve dame iz kanjona
Nose crno na svoje kućne zabave
Crosby, Stills i Nash sviraju
Vino teče uz Bacardi
Ali ponekad se cure samo žele zabaviti
Poezija u meni vruća je poput pištolja
Kupila sam si kamion usred noći
Uštedjeti će mi godinu ako dobro odigram karte
Izlasci bez slika dalje od djeteta
Jer ne znaju još koji auto vozim
Samo pokušavam održati svoju ljubav na životu
S mojim barmenom, grli me cijelu noć
Barmenu, naša ljubav je živa
Dušo, sjeti se, ne pijem vino
Ali šeri-kola koju poslužuješ je dobra
A naša je ljubav dovoljno slatka uz vino
Barmenu, bar-mmmmenu
Sve dame iz kanjona
Nose bijelo za svoje čajanke
Igraju igre levitacije
Meditiraju u vrtu
I volim male igrice koje igramo
Od doline do plaže
I kad je zadnji dan gotov, zgrabim svoje ključeve
Kupila sam si kamion usred noći
Uštedjeti će mi godinu ako dobro odigram karte
Izlasci bez slika dalje od djeteta
Jer ne znaju još koji auto vozim
Samo pokušavam održati svoju ljubav na životu
S mojim barmenom, grli me cijelu noć
Barmenu, naša ljubav je živa
Dušo, sjeti se, ne pijem vino
Ali šeri-kola koju poslužuješ je dobra
A naša je ljubav dovoljno slatka uz vino
Barmenu, bar-mmmmenu
Barmenu, bar-mmmmenu
Kupila sam si kamion usred noći
100 na sat, pacifik autocesta
Idem prema Long Beachu, do Newporta pored tebe
Jer oni ne znaju još gdje obitavam
100 kilometara od mog posljednjeg skrovišta
S mojim bar-mmm-menom, grli me cijelu noć
Bar-mmm-men, održava ljubav živom
Bar-mmm-men
Song details
Dancica
Lana Del Rey TOP 3
Quién traduce
M de Vega Moderador
Contribución
- 5917 traducciones
- 2 transliteraciones
- 1188 canciones
- 1 colección
- 19784 agradecimientos
- ha completado 3463 pedidos ha ayudado a 445 miembros
- ha transcrito 349 canciones
- añadió 7 modismos
- explicó 4 modismos
- dejó 1400 comentarios
- añadió 58 anotaciones
- agregó 94 artistas
Nativo(s)Croata
Fluido(s)Inglés
IntermedioAlemán, Italiano, Español
PrincipianteBúlgaro, Francés, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso
1