Also performed by:
Album:
Waterloo (1974)
Original lyrics
English
Translation
Swedish
Waterloo
Waterloo
Kära nån, vid Waterloo, kapitulerade Napoleon.
Åh ja, och jag har mött mitt öde på ett ganska liknande sätt.
Historieboken på hyllan
Upprepar alltid sig själv.
(Refräng)
Waterloo - Jag besegrades, du vann kriget.
Waterloo - Lovar att älska dig för evigt mer.
Waterloo - Kunde inte fly om jag ville.
Waterloo - Vet att mitt öde är att vara med dig.
Waterloo - Äntligen inför min Waterloo.
Kära nån, jag försökte hålla dig tillbaka men du var starkare.
Åh ja, och nu verkar det som min enda chans är att ge upp kampen.
Och hur skulle jag någonsin kunna motstå?
Det känns som jag vinner när jag förlorar.
(Refräng)
Och hur skulle jag någonsin kunna motstå?
Det känns som jag vinner när jag förlorar.
(Refräng)
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
luckabouchalova
luckabouchalova 
Give a shoutout to djspookyjess
About translator
djspookyjessSuper Member
Contributions
- 110 translations
- 34 songs
- 3 collections
- 571 thanks received
- 53 translation requests fulfilled for 32 members
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 4 comments
NativeSwedish
FluentEnglish
IntermediateIcelandic, Norwegian, Russian, Spanish
BeginnerChinese, Latin
2
Comments 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.