Also performed by:
Album:
Waterloo (1974)
Original lyrics
English
Translation
Slovenian
Waterloo
Waterloo
Joj, joj, pri Waterlooju se je Napoleon predal
O ja, in jaz sem se srečala z usodo na precej podoben način
Zgodovinska knjiga na polici
Se vedno ponavlja
Waterloo – bila sem poražena, dobil si vojno
Waterloo – obljubim, da te bom večno ljubila
Waterloo – nisem mogla pobegniti, tudi če bi želela
Waterloo – vem, da mi je usojeno biti s teboj
Waterloo – končno se spopadam s svojim Waterloojem
Joj, joj, skušala sem te držati nazaj, a si bil močnejši
O ja, in zdaj se zdi, da je moja edina priložnost, da predam boj
In kako bi lahko kdajkoli odklonila?
Počutim se kot da zmagam, ko izgubim
Waterloo – bila sem poražena, dobil si vojno
Waterloo – obljubim, da te bom večno ljubila
Waterloo – nisem mogla pobegniti, tudi če bi želela
Waterloo – vem, da mi je usojeno biti s teboj
Waterloo – končno se spopadam s svojim Waterloojem
Kako bi torej lahko kdajkoli odklonila?
Počutim se kot da zmagam, ko izgubim
Waterloo – nisem mogla pobegniti, tudi če bi želela
Waterloo – vem, da mi je usojeno biti s teboj
Waterloo – končno se spopadam s svojim Waterloojem
Waterloo – vem, da mi je usojeno biti s teboj
Waterloo – končno se spopadam s svojim Waterloojem
Waterloo – vem, da mi je usojeno biti s teboj
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
Kasia19160
Kasia19160 
Give a shoutout to TheCrazyFreak
About translator
TheCrazyFreakGuru
Contributions
- 1480 translations
- 121 songs
- 3627 thanks received
- 555 translation requests fulfilled for 148 members
- 15 transcription requests fulfilled
- left 40 comments
- added 17 artists
NativeSlovenian
FluentBosnian, Croatian, English, Serbian, Slovenian
AdvancedCroatian, English
IntermediateItalian, Spanish
BeginnerGerman
1
