search
Loading
icon

Andreven

Andreven
Joined: 3 Mar 2018
Name Andreven
Expert
Rating Points
2 121

Contributions:

Languages:

Native

Norwegian
Joined: 3 Mar 2018

About me

Jau, eg skriv mykje skrot.

178 translations
Info

Sort by

Arrow down

Translation

Languages

Info

Wilco

Someone Else's Song

S
Wilco
S
English → Norwegian
English → Norwegian
Odd Nordstoga

Kven er vi

Odd Nordstoga
Norwegian → English
Norwegian → English
Moddi

Klare eg å være her?

Moddi
Norwegian → English
Norwegian → English
Likes1
Moddi

Under et tre

Moddi
Norwegian → English
Norwegian → English
Likes1
Moddi

...og vesle lerka

Moddi
Norwegian → English
Norwegian → English
Likes1
Moddi

Før morgon gryr (salme 364)

Moddi
Norwegian → English
Norwegian → English
Likes2
Moddi

En sang om fly

Moddi
Norwegian → English
Norwegian → English
Likes2
Moddi

Sommarregn

Moddi
Norwegian → English
Norwegian → English
Likes1
Moddi

Savne deg

Moddi
Norwegian → English
Norwegian → English
Likes1
Moddi

Vandrevise

Moddi
Norwegian → English
Norwegian → English
Likes1
Moddi

Midt iblant oss

Moddi
Norwegian → English
Norwegian → English
Mari Boine

Goaskinviellja

S
Mari Boine
S
Sami (North Sámi) → Norwegian
Sami (North Sámi) → Norwegian
Likes1
Mari Boine

Goaskinviellja

Mari Boine
Sami (North Sámi) → English
Sami (North Sámi) → English
Norwegian Folk

Ved Rondane

Norwegian Folk
Norwegian → English
Norwegian → English
Johnny Cash

Ghost Riders in the Sky

P
R
S
Johnny Cash
P
R
S
English → Norwegian
English → Norwegian
Likes1
Hank Williams

Alone and Forsaken

P
R
S
Hank Williams
P
R
S
English → Norwegian
English → Norwegian
Ólafur Arnalds

Árbakkinn

Ólafur Arnalds
Icelandic → Norwegian
Icelandic → Norwegian
William Shakespeare

Sonnet 18 Shall I compare thee to a Summer's day?

R
William Shakespeare
R
English (Early Modern English) → Norwegian
English (Early Modern English) → Norwegian
American Folk

The Blackest Crow

R
S
American Folk
R
S
English → Norwegian
English → Norwegian
American Folk

I've Endured

S
American Folk
S
English → Norwegian
English → Norwegian
Bob Marley & The Wailers

Three Little Birds

S
Bob Marley & The Wailers
S
English → Norwegian
English → Norwegian
Crooked Still

Undone In Sorrow

S
Crooked Still
S
English → Norwegian
English → Norwegian
Moddi

House by the Sea

R
S
Moddi
R
S
English → Norwegian
English → Norwegian
Likes1
Odd Nordstoga

Borga i Ur

Odd Nordstoga
Norwegian → English
Norwegian → English
Odd Nordstoga

Ser deg no

Odd Nordstoga
Norwegian → English
Norwegian → English
Odd Nordstoga

Orda du gav meg

Odd Nordstoga
Norwegian → English
Norwegian → English
Likes1
Odd Nordstoga

Ein bondes son

Odd Nordstoga
Norwegian → English
Norwegian → English
Moddi

Ute av syne, ute av sinn

Moddi
Norwegian → English
Norwegian → English
Likes1
Moddi

I det blå

Moddi
Norwegian → English
Norwegian → English
Likes1
Moddi

Det som berge meg

Moddi
Norwegian → English
Norwegian → English
Likes2
Arrow right123456Arrow right

Translator's leaderboardInfo

Arrow down
Arrow down