Album:
High Violet (2010)
Original lyrics
English
Translation
Spanish
Sorrow
Dolor
El dolor me encontró cuando yo era joven
el dolor esperó, el dolor ganó
el dolor hizo que tomara pastillas
es mi miel, es mi leche
no dejes mi histérico corazón solo
en el agua
cúbreme con trapos y huesos, con comprensión
porqué no quiero olvidarte
no quiero olvidarte
Mi cuerpo sufre en las olas
sufre una chica adentro de mi jaula
vivo en una ciudad que el dolor construyó
es mi miel, es mi leche
es solamente la mitad de mi corazón solitario
en el agua
cúbreme con trapos y huesos, con comprensión
porqué no quiero olvidarte
no quiero olvidarte
Es solamente la mitad de mi corazón solitario
en el agua
cúbreme con trapos y huesos, con comprensión
Porqué no quiero olvidarte
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
SilentRebel83
SilentRebel83 
Give a shoutout to Yorsh Kosher
The National TOP 3
About translator
Yorsh KosherMaster
Contributions
- 882 translations
- 353 songs
- 6605 thanks received
- 90 translation requests fulfilled for 60 members
- left 431 comments
- added 20 artists
NativeSpanish
FluentEnglish
BeginnerFrench, German
3
Comments 1
Hello, the lyrics have been updated, so please review.
Verse 1, line 3
Chorus, line 2
Verse 2, line 2