Eden Alene

Set Me Free

Eden Alene

Greek translation

21 translations

21

Original lyrics

English, Hebrew

Translation

Greek

Set Me Free

Ελευθέρωσέ Με

Ρίξε μία ματιά στο τι έχουμε γίνει

Πέρασε πολύς καιρός για να σε βγάλω από τη ζωή μου

Νιώθω τόσο δυνατή

Ελευθέρωσέ με

Νιώθω την καρδιά μου σε τέλεια αρμονία

Μη με απογοητεύσεις

Θα, θα, α

Θα, θα, α

Α

Νιώθω λες και είμαι φυλακή

Ψάχνω τη λογική

Δε θέλω να πω αντίο

Είναι λες και δεν υπάρχει το αύριο

Όπου πάω

Μωράκι θα χάσω τα λογικά μου

Άλλη μία ιστορία

Πες μου να μην ανησυχώ

Και όλα θα πάνε μία χαρά

Ήμουν ο θησαυρός σου τώρα έχω φύγει για πάντα

Λέω να πάω πίσω στο χρόνο

Ελευθέρωσέ με

Νιώθω την καρδιά μου σε τέλεια αρμονία

Μη με απογοητεύσεις

Θα, θα, α, θα τα καταφέρω μόνη μου

Θα, θα, α, σταματήσω την τρέλα

Θα, θα, α, θα τα καταφέρω μόνη μου

Θα, θα, α

Η ζωή έχει γίνει τόσο εύκολη

Παλιά μας έλεγα γλυκανάλατους

Ήταν παράδεισος στο κρεβάτι μου μόνη μου

Είσαι ο ένας και μοναδικός

Γεια ξέρω ότι πλήρωσα το τίμημα

Το ρολόι χτυπάει τικ-τακ

Όλα είναι γρήγορα

Και δεν ξέρω τι να κάνω

Άνθρωποι μου λένε γλύκα

Ας το κάνουμε

Κάποια μέρα τα όνειρα θα πραγματοποιηθούν

Ελευθέρωσέ με

Νιώθω την καρδιά μου σε τέλεια αρμονία

Μη με απογοητεύσεις

Ω, ελευθέρωσέ με

Νιώθω την καρδιά μου σε τέλεια αρμονία

Μη με απογοητεύσεις

Θα, θα, α, θα τα καταφέρω μόνη μου

Θα, θα, α, σταματήσω την τρέλα

Θα, θα, α, θα τα καταφέρω μόνη μου

Θα, θα, α

Α

Είμαι τόσο φοβερή, έλα να πάρεις λίγο

Για ποιο λόγο ζούμε; (Ω)

Εγώ είμαι ο λόγος σου, ζωηρή εποχή

Όπως κάναμε παλιά

Έλα να σε πάω ψηλά και να κάψω αυτό το μέρος

Είκοσι εικοσιένα βαθμοί

Νιώθω την καρδιά μου

Ελευθέρωσέ με

Ελευθέρωσέ με

Θα, θα, α, (ελευθέρωσέ με), θα τα καταφέρω μόνη μου

(Ελευθέρωσέ με, ελευθέρωσέ με)

Θα, θα, α, (ελευθέρωσέ με), σταματήσω την τρέλα

Θα, θα, α, θα τα καταφέρω μόνη μου

Θα, θα, α

Αρμονία

Μη με απογοητεύσεις

Απλά ελευθέρωσέ με

Song details

Translation details

submitted on 28 Jan 2021 - 13:39

4

Give a shoutout to Smile-Sunshine

Help to translate

English, Hebrew → Afrikaans

English, Hebrew → Czech

Collections with "Set Me Free"

Israel in Eurovision

Israel in Eurovision

Lyrics of Israeli entries to the Eurovision Song Contest translated into Greek. ...

Eden Alene TOP 3

Set Me Free

Set Me Free

ፍቅር ልቤ (Feker libi)

ፍቅር ልቤ (Feker libi)

מעכשיו [Starting Now] (Me-achshav)

מעכשיו [Starting Now] (Me-achshav)