Album:
Bleach (1989)
Original lyrics
English
Translation
Spanish
School
Escuela
¿No vas a creer? Esa és mi suerte
¿No vas a creer? Esa és mi suerte
¿No vas a creer? Esa és mi suerte
¿No vas a creer? Esa és mi suerte
¡No hay recreo!
¡No hay recreo!
¡No hay recreo!
¿No vas a creer? Esa és mi suerte (x4)
¡No hay recreo! (x3)
¡Usted está en la escuela otra vez! (x8)
¡No hay recreo! (x7)
Song details
Translation details
Help to translate
Idioms from "School"
About translator
GabriHylianExpert
Contributions
- 246 translations
- 3 transliterations
- 56 songs
- 433 thanks received
- 31 translation requests fulfilled for 19 members
- added 8 idioms
- explained 11 idioms
- left 146 comments
- added 6 annotations
- added 11 artists
FluentEnglish, Portuguese
AdvancedSpanish
BeginnerItalian, Klingon, Latin
❗❗❗❗❗❗❗❗❗❕❕❕❕❕❕❕❕❕
© Gabriel C. Moreira. This is an original translation. I've put time and effort into it. If you wish to share this, please remember to always give credit and link back to the source.
Esta es una traducción original. Si deseas usarla, por favor recuerda siempre dar el crédito y enlazar a la fuente.
❕❕❕❕❕❕❕❕❕❗❗❗❗❗❗❗❗❗