German request for "yani"

Help translate from Turkish to German song yani by Fırat Tanış

Requested by:

sevense on 31 May 2016 - 23:14

Subscribe

Original lyrics

Turkish

Translation

German

yani

Geçtiğimiz yolları arıyor gözüm yine

Sanırım şehir uzakta kalıyor

Ellerimi uzatsam tutmak isterim günü

Ama güneş her gece tepemde doğuyor

Yani olmuyor, olmuyor istesem de

Kimse gelmiyor beklesem de

Yani olmuyor, olmuyor istesem de

Kimse gelmiyor

Yaz kokusu duyardım kışın ortasında bile

Uzun cümleler kurardım konuşurken

Eski filmlerde kaldı böyle sözler deniyor

Ama şimdi filmler bile eskimiyor

Login or register to post translation

Song details

submitted on 13 Nov 2011 - 10:05

Contributors:

Copyright:

Writer(s): Jehan Istiklal Onal, Nuri Firat Tanis
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Translations

English: 2 Arabic French Greek Hebrew Serbian Spanish

Help to translate

Turkish → German