Spanish request for "Surphuy"

Help translate from Quechua to Spanish song Surphuy by Native American Folk

Requested by:

AussieMinecrafter on 2 Sep 2022 - 22:11

Subscribe

Original lyrics

Quechua

Translation

Spanish

Surphuy

Isariway, chutariway, surphuy, wakanki, pallchay

Isariway, chutariway, surphuy, wakanki, pallchay.

Surphuy t'ika pallaspaiki

Hakay macq'ta haku niwan.

Kayna wata tusuqmasiy

Maytaq kunan kaypinachu?

T'ika pallana pampapiqa

Iru Ichullas winayusian.

T'ika pallana pampapiqa

Raki rakillas winayusian.

Chaychus mana yuyarispa

Noqari mana waqaykuyman.

Login or register to post translation

Song details

AussieMinecrafter

submitted on 2 Sep 2022 - 22:10

Translations

English

Help to translate

Quechua → Spanish

AussieMinecrafter