Arabic request for "Spoonful"

Help translate from English to Arabic song Spoonful by Howlin' Wolf

Requested by:

Jamal-Jaffa on 21 Jun 2019 - 01:22

Subscribe

Original lyrics

English

Translation

Arabic

Spoonful

It could be a spoonful of diamonds,

could be a spoonful of gold,

just a little spoonful of your precious love

(will) satisfy my soul.

Men lies about little.

Some of them cries about a little spoonful.

Some of them dies about a little spoonful.

Everything's a fight about a spoonful.

That spoon, that spoon, that spoonful.

It could be a spoonful of coffee,

could be a spoonful of tea,

but a little spoon of your precious love

good enough for me.

Men lies about that spoonful.

Some of them dies about that spoonful.

Some of them cries about that spoonful.

But everything's a fight about a spoonful.

That spoon, that spoon, that spoonful.

Ooh, fighting about a spoonful.

Ooh, fighting about a spoonful.

It could be a spoonful of water

to save you from the desert sand.

Bought a little spoonful of a little 45

to save you from another man.

Men lies about that spoonful.

Some of them cries about that spoonful.

Some of them dies about that spoonful.

Everybody's fightin' about a spoonful

That spoon, that spoon, that spoonful.

Login or register to post translation

Song details

submitted on 28 May 2016 - 08:49

Contributors:

Translations

German Greek Serbian Spanish

Help to translate

English → Arabic