Croatian request for "Sentimentai"

Help translate from Lithuanian to Croatian song Sentimentai by Monika Liu

Requested by:

Nathanael on 26 Mar 2022 - 17:40

Submitter's comments:

Can you make it fitting so I can sing along? :)

Subscribe

Original lyrics

Lithuanian

Translation

Croatian

Sentimentai

Tuk tuk tuk

naktį į širdį pasibeldžia

ilgesio pilna

atminimų lydima

dvasia

Tu, tai tu, tai tu

seniai matytas veide

Ko juokies lyg klounas

iš mano spindinčių akių?

Sukasi ratu galvoje momentai

bėga bėga ten, kur ir tu

Milijonas rožių lyg sentimentai

skęsta jūroje debesų

Ah…

Ošia jūra nerami

man ašaros akyse

Viskas - jis nebesugrįš niekada

jis atplaukė juoda puta

Pamenu, kaip stoviu Nidos kopų vidury

Ir žuvėdrai moju

toli, toli…

Sukasi ratu galvoje momentai

bėga bėga ten, kur ir Tu

Milijonas rožių lyg sentimentai

skęsta jūroje debesų

Sukasi ratu galvoje momentai

bėga bėga ten, kur ir Tu

Milijonas rožių lyg sentimentai

skęsta jūroje debesų

Login or register to post translation

Song details

submitted on 19 Jan 2022 - 11:37

Copyright:

Writer(s): Miles Clinton James, Monika Liubinaite
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

Lithuanian → Croatian