English request for "Parangtritis"

Help translate from Javanese to English song Parangtritis by Didi Kempot

Requested by:

David Ephraim on 20 Mar 2025 - 12:22

Subscribe

Original lyrics

Javanese

Translation

English

Parangtritis

Rasane kepengin nangis

Yen kelingan Parangtritis

Neng ati koyo diiris

Naliko udan gerimis

Rabu wengi malam kamis

Ra nyono ra ngiro

Janjimu jebul mung lamis

Parangtritis, neng kono wong manis

Yen eling kowe mreneo kelis

Parangtritis, neng kono wong manis

Yen eling aku kepengin nangis

Ombak gedhe katon ngawe-awe

Nelongso neng ati rasane

Ombak gedhe sing dadi seksine

Iseh kelingan tekan seprene

Rasane kepengin nangis

Yen kelingan Parangtritis

Neng ati koyo diiris

Naliko udan gerimis

Rabu wengi malam kamis

Ra nyono ra ngiro

Janjimu jebul mung lamis

Parangtritis, neng kono wong manis

Yen eling kowe mreneo kelis

Parangtritis, neng kono wong manis

Yen eling aku kepengin nangis

Ombak gedhe katon ngawe-awe

Nelongso neng ati rasane

Ombak gedhe sing dadi seksine

Iseh kelingan tekan seprene

Ombak gedhe katon ngawe-awe

Nelongso neng ati rasane

Ombak gedhe sing dadi seksine

Iseh kelingan tekan seprene

Rasane kepengin nangis

Yen kelingan Parangtritis

Neng ati koyo diiris

Naliko udan gerimis

Rabu wengi malam kamis

Ra nyono ra ngiro

Janjimu jebul mung lamis

Login or register to post translation

Song details

Copyright:

Writer(s): Didik Prasetyo
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

Javanese → English