Persian request for "Ideate"

Help translate from English to Persian song Ideate by Soen

Requested by:

Narges Maleki on 10 Jan 2025 - 22:47

Subscribe

Original lyrics

English

Translation

Persian

Ideate

There is a silhouette shaped as a human

Carrying death with a merciless scorn

Fed by ideals and doctrines of terror

Warrants his act with the crown of thorns

And he is out there to take

Out there to separate

Out there to break us

Guided by voices perceived as their savior

They leave their refuge embracing hope

Some of them drown led astray by his pledges

Some of them hang from an undeserved rope

So you should stay away

See another day

Stay away now

Please won't you stay away

Claim another day

Stay away now

Login or register to post translation

Song details

submitted on 10 Dec 2022 - 22:25

Copyright:

Writer(s): Martin Lopez, Steve Di Giorgio, Joel Ekeloef, Joakim Platbarzdis
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Translations

Turkish

Help to translate

English → Persian