Norwegian request for "The Fly"

Help translate from English to Norwegian song The Fly by Cosmo Sheldrake

Requested by:

ogfjellen on 8 Oct 2023 - 20:33

Subscribe

Original lyrics

English

Translation

Norwegian

The Fly

Little fly, thy summer's play

My thoughtless hand has brushed away

Am I not a fly like thee?

Or art thou not a man like me?

For I dance and drink and sing

Till some blind hand shall brush my wing

If thought is life and strength and breath

And the want of thought is death

Then I am a happy fly

If I live or if I die

Then I am a happy fly

If I live or if I die

Then I am a happy fly

If I live or if I die

Then I am a happy fly

If I live or if I die

Little fly, thy summer's play

My thoughtless hand has brushed away

Am I not a fly like thee?

Or art thou not a man like me?

For I dance and drink and sing

Till some blind hand shall brush my wing

If thought is life and strength and breath

And the want of thought is death

Then I am a happy fly

If I live or if I die

Then I am a happy fly

If I live or if I die

Then I am a happy fly

If I live or if I die

Then I am a happy fly

If I live or if I die

Login or register to post translation

Song details

submitted on 24 Oct 2022 - 07:23

Copyright:

Writer(s): William Blake, Philippe Jacques Marie Hersant
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Translations

Hungarian

Help to translate

English → Norwegian