French request for "Do te pres"

Help translate from Albanian to French song Do te pres by Duli

Requested by:

Artan on 18 Apr 2013 - 22:36

Subscribe

Original lyrics

Albanian

Translation

French

Do te pres

T'kam rujt si syt ne ball

T'kam dasht me bes e fjal

Për jetën time

Ke qen dashnija e parë

Ndoshta të humba

Por s'te harrova kurr

I fort u bona

E zemër gurë

Ref (×2):

Ani pot pres

Shpresa ësht e fundit që dot vdes

Ani pot pres

T'kam dhën fjal e bes

Pa ty qysh me jetu

S'ka dit të bardh për mu

Nuk jam i njejti

Kjo ndarje m'ka shkatru

Ndoshta të humba

Por s'te harrova kurr

I fort u bona

E zemër gurë

Ref (×4):

Ani pot pres

Shpresa ësht e fundit që dot vdes

Ani pot pres

T'kam dhën fjal e bes

Login or register to post translation

Song details

aneliq.stoqnova.1

submitted on 15 Aug 2012 - 11:26

Contributors:

Submitter's comments:

https://www.teksteshqip.com/duli/lyric-1891265.php
Revisions made by Albaniana.

Translations

English

Help to translate

Albanian → French