Russian request for "Dilbar"

Help translate from Uzbek to Russian song Dilbar by Mirjalol Nematov

Requested by:

Ширинmo on 24 Feb 2026 - 20:49

Subscribe

Original lyrics

Uzbek

Translation

Russian

Dilbar

Yoshligida asalga tushib ketgan qiz

Tilginasi asalga totib ketgan qiz

Yoshligida asalga tushib ketgan qiz

Tilginasi asalga totib ketgan qiz

Dilbarey Dilbar ko'zi qaro Dilbar

Qaldirg'ochmi qoshlari boshga balo Dilbar

Dilbarey Dilbar ko'zi qaro Dilbar

Qaldirg'ochmi qoshlari boshga balo Dilbar

Shirin - shirin so'zlaring jonim oladi mani

Shirin - shirin so'zlaring jonim oladi mani

O'zgasiga boqmagin ko'nglim qoladi mani

O'zgasiga boqmagin ko'nglim qoladi mani

Dilbarey Dilbar ko'zi qaro Dilbar

Qaldirg'ochmi qoshlari boshga balo Dilbar

Dilbarey Dilbar ko'zi qaro Dilbar

Qaldirg'ochmi qoshlari boshga balo Dilbar

Darkore - darkor mana Dilbar

Yakta qiyo boq mana Dilbar

Darkore - darkor mana Dilbar

Yakta qiyo boq mana Dilbar

Kulishlari chiroyliye yurishlari chiroyliye

Qurboningman nozlanib qo'yishlaring chiroyli

Sevmayman deb kuchingdan sevishlaring chiroyli

Dilbarey Dilbar ko'zi qaro Dilbar

Qaldirg'ochmi qoshlari boshga balo Dilbar

Dilbarey Dilbar ko'zi qaro Dilbar

Qaldirg'ochmi qoshlari boshga balo Dilbar

Login or register to post translation

Song details

submitted on 14 Oct 2025 - 15:38

Translations

Transliteration

Help to translate

Uzbek → Russian

Uzbek → Turkish