Dutch request for "Dendar"

Help translate from Zazaki to Dutch song Dendar by Ali Haydar Can

Requested by:

Levent Kepenek on 31 Mar 2025 - 18:56

Submitter's comments:

selam

Subscribe

Original lyrics

Zazaki

Translation

Dutch

Dendar

Ez torê na zerîya xo rakêrî

Bê torê dezunê xo vacêrî

Xelê waxt teyna nalena zerîyam

Ustina çe mê rijîyê bêto

Dendarê tîyo ez torê mineto

Meymana Xizirîa to ospora

Hewnêm dê fetelîna

Gula tî buva gula usarîya

Serêm dê çerexîna

Ez torê na baxcê xo rakêrî

Bê torê klama xo vacêrî

Esqê na dem u dewran tîya

Roştîyam tîya tarîyê dîna dê

Dendarê tîyo ez torê mineto

Meymana Xizirîa to ospora

Hewnêm dê fetelîna

Gula tî buva gula usarîya

Serêm dê çerexîna

Login or register to post translation

Song details

Abdurrahim Ersoy

submitted on 16 Nov 2017 - 14:32

Contributors:

Translations

Turkish

Help to translate

Zazaki → Arabic

Zazaki → Dutch