Italian request for "Cicatrices"

Help translate from Spanish to Italian song Cicatrices by Mikel Erentxun

Requested by:

silver227 on 10 Apr 2017 - 18:35

Subscribed by:

Bumped on 13 Mar 2025 - 22:33

Subscribe

Original lyrics

Spanish

Translation

Italian

Cicatrices

Polvo en el cristal, del salón del baile

lágrimas de mar, fuego en el aire

y las luces de neón, apuntando al corazón

No voy a cambiar

no voy a perder, no voy a caer

me han crecido alas en las cicatrices

puedes disparar, puedes ignorar

puedes enterrarme en algún bar

me han crecido alas en las cicatrices

Nieve en el desván, de los sentimientos

lluvia el diván, de los recuerdos

con las luces de neón, apuntando el corazón

No voy a cambiar

no voy a perder, no voy a caer

me han crecido alas en las cicatrices

puedes disparar, puedes ignorar

puedes enterrarme en algún bar

me han crecido alas en las cicatrices

Sangra el amor

entre las ruinas de Babel

mírame, fuimos espejos

y ahora somos niebla en el desierto

No voy a cambiar

no voy a perder, no voy a caer

me han crecido alas en las cicatrices

puedes disparar, puedes ignorar

puedes enterrarme en algún bar

me han crecido alas en las cicatrices

Login or register to post translation

Song details

submitted on 10 Apr 2017 - 18:34

Contributors:

Submitter's comments:

Autor: Mikel Erentxun Acosta

Copyright:

Writer(s): Mikel Erentxun Acosta
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Translations

English French German Polish

Help to translate

Spanish → Italian