Korean request for "Baptisms"

Help translate from English to Korean song Baptisms by Radical Face

Requested by:

Gms on 27 Mar 2022 - 11:41

Subscribe

Original lyrics

English

Translation

Korean

Baptisms

Back when I used to wander

I was always out looking for signs

But they were never there

So I'd pull 'em from the air

We all believed in something

But like you I can't say why

It's just a whisper in our ear

Or a bottle for our fears

Hold me to light, let me shine

Come hold me to the floor

And say it's alright

Come hold me 'neath the water's skin

Until I'm new again

And I said what I was thinking:

Now you can't see what's good 'til it's gone

Then there's something to be said

For a place to lay your head

You told me I was simple

And you injured me with that piece of my mind

And I listened to the creek and it did much more for me

I'll hold you to the light, let you shine

I'll hold you against the floor and say it's alright

'Cause down beneath the water's skin, where we will swim

There's diamonds on the surface then

And they'll come clean us, we'll both live again

These days I barely wander

And I don't need no more of them signs

I'll just breathe in all that air

And be happy that it's there

Login or register to post translation

Song details

submitted on 15 Oct 2016 - 11:28

Contributors:

Submitter's comments:

"The two boys, Jim and Bailey, from “Summer Skeletons” are still friends as adults. Bailey narrates this one. He still does not speak often, but does his best to comfort his friend as they sit and fish beside the creek near their home. He often does not know how to help his friend, but has found a sense of peace himself."

This piece of information has been taken from this site, that is very useful if someone wishes to uncover the links underneath all of the songs from "The family tree" project by Ben Cooper, aka Radical Face.
http://radicalface.com.s147445.gridserver.com/#

Copyright:

Writer(s): Benjamin Paul Cooper
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Translations

Finnish French Italian

Help to translate

English → Korean