Gjon's Tears

Répondez-moi

Gjon's Tears
Japanese translation icon 35 translations icon 35
icon
Original lyrics
French
Translation
Japanese

Répondez-moi

答えてよ

なぜ雨は
そして雲は
そして雲は
なぜ夕暮れは
僕のベッドで眠っているの
僕のベッドで眠っているの
なぜ僕らは
遠い異国で
家族から離れて眠るの
なぜ死は
命の後にやって来るの
 
もう分からないから
答えてよ
無駄口はいらない
答えてよ
 
なぜ僕らは
止まることもせず走るの
止まることもせず走るの
なぜ僕らは
自分のやり方で祈るの
自分のやり方で祈るの
なぜ僕は
ここではよそ者なの
向こうではよそ者なの
なぜ僕の子供は
夏すら迎えられず育っていくの
夏すら迎えられず育っていくの
 
もう分からないから
答えてよ
無駄口はいらない
答えてよ
 
もう分からないから
答えてよ
 
もう分からないから
答えてよ
無駄口はいらない
答えてよ
 
expand collapse Translation details
Octoberer Octoberer
submitted on 27 Oct 2021 - 14:58
Added in reply to request by laylanialaylania
Give a shoutout to Octoberer