Album:
The Fame (2008)
Original lyrics
English
Translation
Greek
Paparazzi
παπαράτσι
Είμαστε το πλήθος
β-βγαίνουμε προς τα έξω
Έχω τα φλας μου ανοιχτά, είναι αλήθεια
Χρειάζομαι αυτήν την εικόνα σου
Είναι τόσο μαγικό
Θα ήμαστε τόσο φανταστικοί
Δερμάτινα και τζιν
Γκαράζ λαμπερό
Δεν είμαι σίγουρος τι σημαίνει αυτό
Αλλά αυτή η φωτογραφία μας δεν έχει τιμή
Έτοιμοι για αυτά τα φώτα που αναβοσβήνουν
Γιατί ξέρεις ότι μωρό μου, εγώ
Είμαι ο μεγαλύτερος θαυμαστής σου
Θα σε ακολουθώ μέχρι να μ 'αγαπήσεις
Παπά-παπαράτσι
μωρό μου, δεν υπάρχει καμία άλλη σούπερ σταρ
Ξέρεις ότι θα είμαι ο δικός σου
Παπά-παπαράτσι
Υπόσχομαι ότι θα είμαι ευγενική
Αλλά δεν θα σταματήσω μέχρι αυτό το αγόρι γίνει δικό μου
μωρό μου, θα γίνεις διάσημος
θα σε καταδιώξω μέχρι να μ 'αγαπήσεις
Παπά-παπαράτσι
Θα είμαι το κορίτσι σου
Στα παρασκήνια του σόου σου
βελούδινα σχοινιά και κιθάρες
Ναι, γιατί είσαι ο ροκ σταρ μου
ανάμεσα στα σκηνικά
Άιλάινερ και τσιγάρα
Η Σκιά καίγεται
Κίτρινος χορός και στρίβουμε
Οι βλεφαρίδες μου είναι στεγνές
Μωβ δάκρυα δακρίζω
Δεν έχουν τιμή
το να σε αγαπώ είναι κερασσόπιτα
Γιατί ξέρεις ότι μωρό μου, εγώ
Είμαι ο μεγαλύτερος θαυμαστής σου
Θα σε ακολουθώ μέχρι να μ 'αγαπήσεις
Παπά-παπαράτσι
μωρό μου, δεν υπάρχει καμία άλλη σούπερ σταρ
Ξέρεις ότι θα είμαι ο δικός σου
Παπά-παπαράτσι
Υπόσχομαι ότι θα είμαι ευγενική
Αλλά δεν θα σταματήσω μέχρι αυτό το αγόρι γίνει δικό μου
μωρό μου, θα γίνεις διάσημος
θα σε καταδιώξω μέχρι να μ 'αγαπήσεις
Παπά-παπαράτσι
Πραγματικά καλά, εμείς χορεύουμε στο στούντιο
σναπ-σναπ, σε αυτή τη μ@λ@κί@ στο ραδιόφωνο
Μην σταματάς για κανέναν
Είμαστε πλαστικοί, αλλά έχουμε ακόμα πλάκα
Είμαι ο μεγαλύτερος θαυμαστής σου
Θα σε ακολουθώ μέχρι να μ 'αγαπήσεις
Παπά-παπαράτσι
μωρό μου, δεν υπάρχει καμία άλλη σούπερ σταρ
Ξέρεις ότι θα είμαι ο δικός σου
Παπά-παπαράτσι
Υπόσχομαι ότι θα είμαι ευγενική
Αλλά δεν θα σταματήσω μέχρι αυτό το αγόρι γίνει δικό μου
μωρό μου, θα γίνεις διάσημος
θα σε καταδιώξω μέχρι να μ 'αγαπήσεις
Παπά-παπαράτσι
Song details
Translation details
Help to translate
Lady Gaga TOP 3
Idioms from "Paparazzi"
About translator
Miley_LovatoRetired Editor
Contributions
- 3076 translations
- 990 transliterations
- 29824 songs
- 1081 collections
- 39055 thanks received
- 1045 translation requests fulfilled for 361 members
- 578 transcription requests fulfilled
- added 17 idioms
- explained 24 idioms
- left 11260 comments
- added 114 annotations
- added 2157 artists
NativeGreek
FluentEnglish
BeginnerGerman, Italian, Korean
22
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.