Album:
The Art of Loving (2025)
Original lyrics
English
Translation
Masonese
So Easy (To Fall in Love)
Sum Psilim (Nebuae Adoysys)
A the ja evrine, emon nemag u hal
Etsatura por uv honare, evryas jathys
Era heva da vin kser, og o the tron u esos niaem
Mm-mm
A the ja etaera or u, edebris drosagra
Emlaksi dhesikulyra sul himaeos
Spaeo mag ni silim, veva, ia nag ethasa
Kuj a mag ni sum psilim nebuae adoysys
Tsoy, edho val a voshe, og o psuatomes o
Aē emēska deshkimet sul mbyantis og eshāl sul uv vita
Tsada veg kser ve sa bular
Iga sum psilim
Nebuae adoysys veg
Ekala ath a sa vin vlo, ekala ath a mag nu luan
Ekala ath o shog nethyi puthe da Central Park
A the ja avar dembas, vetem ja iabra donisa
Mm
Ēna nine nekiv le ūa dara a
Kuj aē dara u ose satsalike
Og vetem ban mon per sa pluto trai
Moy, a methes ia
Kuj a mag ni sum psilim nebuae adoysys
Tsoy, edho val a voshe, og o psuatomes o
Aē emēska deshkimet sul mbyantis og eshāl sul uv vita
Tsada veg kser ve sa bular
Iga sum psilim
Nebuae adoysys veva
A
A
A
Iga sum psilim
Iga sum psilim
Iga sum psilim
Pa
Sum psilim nebuae adoysys
Tsoy, edho val a voshe, og o psuatomes o
Aē emēska deshkimet sul mbyantis og eshāl sul uv vita
Tsada veg kser ve sa bular, pa
Iga sum psilim
Nebuae adoysys veva
Song details
Translation details
Give a shoutout to Masonese101
Author's comments:
A New Standard Masonese translation.
Help to translate
Olivia Dean TOP 3
Idioms from "So Easy (To Fall..."
About translator
Masonese101Master
Contributions
- 787 translations
- 4 transliterations
- 49 songs
- 227 thanks received
- 5 translation requests fulfilled for 3 members
- left 18 comments
- added 1 annotation
- added 4 artists
NativeEnglish
FluentEnglish, Masonese
AdvancedFrench
IntermediateRussian
BeginnerAlbanian, German, Greek, Italian, Korean, Norwegian, Spanish, Swedish, Turkmen
3
Masonese is a fully-functioning, constructed language created by Mason Rehill at age 12, and progressively developed since. There is an older High dialect and also a New Standard dialect. Please click on my profile to find more information.