search
Loading
icon
Beach House

Myth

Beach House
Italian translation icon 10 translations icon 10
icon
Album:
Bloom (2012)
Original lyrics
English
Translation
Italian

Myth

Mito

Cosciente solo a tratti, guarda la strada su cui ti trovi
Sei arrivato scivolando da una guancia
Di' solo ciò di cui hai bisogno
E nel mezzo non è mai come sembra
 
Aiutami a riuscirci
Aiutami a riuscirci
 
Se ti costruissi un mito
Sapresti che cosa dare
Cosa c'è dopo di questo
Momentanea beatitudine
Conseguenza di ciò che fai a me
 
Aiutami a riuscirci
Aiutami a riuscirci
 
Ti sei trovato in una nuova direzione
Lontano un'eternità dal sole
Puoi venire quando ti raggiungono
Sappi che non sei l'unico
 
Non riesci ad aggrapparti
A tutto ciò che è morto e svanito
Se ti costruissi un mito
Sapresti che cosa dare
Menti?
Lasceremo che le ceneri volino
 
Aiutami a riuscirci
Aiutami a riuscirci.
 
Facebook X
expand collapse Translation details
phosphene phosphene
submitted on 6 Oct 2017 - 18:07
Added in reply to request by f21tf21t
Give a shoutout to phosphene

Translations

Croatian French Greek Italian Portuguese Romanian Spanish Tongan Turkish: 2
View mode
Share Myth
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
How you can support Ukraine 💙💛

About translator

phosphene
phospheneSenior Member
phosphene
Contributions
  • 51 translations
  • 1 transliteration
  • 24 songs
  • 118 thanks received
  • 12 translation requests fulfilled for 8 members
  • 1 transcription request fulfilled
  • explained 1 idiom
  • left 2 comments
  • added 1 artist
NativeItalian
FluentEnglish, Italian
AdvancedArabic
BeginnerFrench, Spanish
View profile icon