SilentRebel83

Mother

SilentRebel83
Aramaic (Modern Syriac Dialects) translation Translations 492 translations Translations 492
Add to favorites
Original lyrics
English
Translation

Mother

Morning
Snow
Wind
Earth
Mountain
Sun
Ocean
Star
Moon
Eye
Water
Stone
Mother
 

emo

ṣafrayto
talgo
hawa
'afro
ṭuro
šemšo
yamṯo*
kukwo
sahro
'ayno
maye
kefo
emo
 
expand collapse Translation details
Gulalys Gulalys
submitted on 1 Jun 2017 - 00:42
Give a shoutout to Gulalys
Author's comments:

Turoyo/Surayt/Suryoyo dialect spoken in Mardin Province (southeastern Turkey) and Al-Hasakah and Qamishli (northeastern Syria)

Translations

Abaza Abkhaz Acehnese Adyghe Afar Afrikaans Aghul Ahitorian Ainu+390 more