Saara Aalto

Monsters

Saara Aalto
Dutch translation icon 31 translations icon 31
icon
Album:
Monsters - Single
Original lyrics
English
Translation
Dutch

Monsters

Monsters

[Ik] sloot mijn ogen,
Zodat ik het niet kon zien
[Ik] voelde me zo verdoofd,
Maar nu ben ik er klaar voor om het te voelen
 
Dus vannacht maak ik vrienden
Met alle schepsels die zich daar onder mijn bed verstoppen
 
Ik ga me niet meer vasthouden aan die monsters
Nu laat ik al het licht binnen, zal ik de muren afbreken
In mijn ergste geval vond ik mijn leger sterk
Alle demonen zijn weg
Je kunt me nu proberen bang te maken, maar ik ben niet meer bang
Ik ben niet meer bang
(Ik ben, ik ben, ik ben niet meer bang)
 
Het is mijn leven,
Ik ben er klaar voor om het te leiden
Ik ga de dobbelsteen rollen,
Je kunt het maar beter geloven
 
Dus vannacht maak ik vrienden
Met alle schepsels die zich daar onder mijn bed verstoppen
 
Ik ga me niet meer vasthouden aan die monsters
Nu laat ik al het licht binnen, zal ik de muren afbreken
In mijn ergste geval vond ik mijn leger sterk
Alle demonen zijn weg
Je kunt me nu proberen bang te maken, maar ik ben niet meer bang
Ik ben niet meer bang
(Ik ben, ik ben, ik ben niet meer bang)
 
Ik ben niet meer bang
Nee, nee, ik ben niet bang, ik ben niet bang
 
Ik ga me niet meer vasthouden aan die monsters
Nu laat ik al het licht binnen, zal ik de muren afbreken
In mijn ergste geval vond ik mijn leger sterk
Alle demonen zijn weg
Je kunt me nu proberen bang te maken, maar ik ben niet meer bang
Ik ben niet meer bang
(Ik ben, ik ben, ik ben niet meer bang)
Ik ben niet meer bang
 
expand collapse Translation details
MrTekula MrTekula
submitted on 2 May 2018 - 12:45
Give a shoutout to MrTekula