Album:
Eurovision Song Contest 2018
Original lyrics
Italian
Translation
Norwegian
La forza
Krafta
Du veit at om natta
er det ei stjerne der for meg
Ho lyser opp der eg går
Æveleg er ho
min vegvisar
I den store krafta
som aldri forlèt meg
Lagnadskrafta
får meg til å sveva
Lukka er nær
Er det draum eller verkeleg,
det me føler for kvarandre
på kjærleikens rosedekte venger
Når eg vil gå på min veg
Alltid fri
Ynskjer eg at verda vår skal vera
eit eventyr
Vår kjærleik
vil vera vår vegvisar
Frå æva
og til æva
Lagnadskrafta
får meg til å sveva
Lukka er nær
Er det draum eller verkeleg,
det me føler for kvarandre
på kjærleikens rosedekte venger
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
Zarina01
Zarina01 
Give a shoutout to aujawindar
Help to translate
Elina Nechayeva TOP 3
About translator
aujawindarSuper Member
Contributions
- 110 translations
- 2 songs
- 204 thanks received
- 102 translation requests fulfilled for 61 members
- 2 transcription requests fulfilled
- left 29 comments
- added 4 annotations
- added 1 artist
NativeNorwegian
FluentEnglish
IntermediateGerman
BeginnerFrench
1
