Also performed by:
A.C.E
Album:
THE ALBUM
Original lyrics
English, Korean
Translation
How You Like That
Как тебе это нравится
BLACKPINK IN YOUR AREA
Я рассыпалась на твоих глазах.
Ударилась о дно и погрузилась еще глубже
Чтобы ухватиться за последнюю надежду
Я пыталась дотянуться до него руками
Снова в этой тьме, освещаю небо
Глядя в твои глаза, я поцелую тебя на прощание
Смейся сколько хочешь пока еще можешь
Сейчас твоя очередь 1,2,3
Ха, как тебе это нравится?
Тебе понравится это, это, это, это, это
Как тебе это нравится?
Как тебе нравится это, это, это, это, это
А теперь посмотри на себя, а теперь на меня
Посмотри на себя, теперь на меня
Посмотри на себя, теперь на меня
Как тебе это нравится
А теперь посмотри на себя, а теперь на меня
Посмотри на себя, теперь на меня
Посмотри на себя, теперь на меня
Как тебе это нравится
Твоей девушке нужно все это, а это сотня
100 из 100 моя доля
Карма приди и возьми немного
Мне плохо, но я ничего не могу сделать
Что случилось, я вернулась
Нажми на курок
Простушку получили
Я тебе не нравлюсь? Тогда скажи мне как тебе это нравится
В темном месте, сияю как звезды
С улыбкой на лице, я поцелую тебя на прощание
Смейся сколько хочешь пока еще можешь
Сейчас твоя очередь 1,2,3
Ха, как тебе это нравится?
Тебе понравится это, это, это, это, это
Как тебе это нравится?
Как тебе нравится это, это, это, это, это
А теперь посмотри на себя, а теперь на меня
Посмотри на себя, теперь на меня
Посмотри на себя, теперь на меня
Как тебе это нравится
А теперь посмотри на себя, а теперь на меня
Посмотри на себя, теперь на меня
Посмотри на себя, теперь на меня
Как тебе это нравится
В тот день, когда я упала без крыльев.
Те темные дни, когда я была поймана в ловушку
Ты должен был убить меня, когда у тебя был шанс.
Посмотрите в небо, это птица, это самолет.
Приведи своего босса су
BLACKPINK!
Как тебе это нравится
Тебе это понравится
Как тебе это нравится
Song details
Translation details
Help to translate
BLACKPINK TOP 3
![불장난 [Playing With Fire] (Buljangnan)](https://i.ytimg.com/vi/9pdj4iJD08s/hqdefault.jpg)
About translator
Korean versionMember
Contributions
- 40 translations
- 25 transliterations
- 16 songs
- 3446 thanks received
- 8 translation requests fulfilled for 8 members
- left 6 comments
- added 4 artists
NativeRussian
BeginnerEnglish, Korean, Transliteration, Japanese
210
Comments 2
Приведи своего босса Биша - bish это не имя, а слэнговое производное от bitch.
Снова в этом темном месте, осветит небо - осветит кто? Розэ поёт от своего лица.
Равнина Джейн получили - Plain Jane идиома, в русском языке эквивалент которого будет простушка, дурнушка, так же возможно отсылка к треку Asap Ferg.
спасибо за исправление, сейчас исправлю)