Also performed by:
Fuel Sam Smith
Album:
Don't Shoot Me I'm Only The Piano Player
Original lyrics
English
Translation
Italian
Daniel
Daniel
Stanotte Daniel viaggia su un aereo
Riesco a vedere le luci posteriori dirette in Spagna
Oh, e vedo anche Daniel che fa ciao con la mano
Oddio, sembra Daniel, saranno le nuvole che ho negli occhi
Dicono che la Spagna sia bella, ma non ci sono mai stato
Beh, Daniel dice che è il miglior posto che abbia mai visto
Oh, e lui lo sa sicuro, c'è stato a sufficienza
Oh Signore, mi manca Daniel, oh, mi manca così tanto
Daniel, fratello mio, sei più grande di me
Senti ancora il dolore delle cicatrici che non guariranno?
I tuoi occhi sono morti, ma vedi meglio di me
Daniel, che sei una stella nella volta celeste
Daniel, fratello mio, sei più grande di me
Senti ancora il dolore delle cicatrici che non guariranno?
I tuoi occhi sono morti, ma vedi meglio di me
Daniel, che sei una stella nella volta celeste
Stanotte Daniel viaggia su un aereo
Riesco a vedere le luci posteriori dirette in Spagna
Oh, e vedo anche Daniel che fa ciao con la mano
Oddio, sembra Daniel, saranno le nuvole che ho negli occhi
Oddio, sembra Daniel, saranno le nuvole che ho negli occhi
Song details
Translation details
Elton John TOP 3
About translator
altermetaxModerator
Contributions
- 2252 translations
- 729 songs
- 1 collection
- 13164 thanks received
- 1407 translation requests fulfilled for 417 members
- 300 transcription requests fulfilled
- added 4 idioms
- explained 13 idioms
- left 3563 comments
- added 1 annotation
- added 8 subtitles
- added 78 artists
NativeItalian
FluentEnglish
AdvancedGerman
1
Comments 1
Chorus updated. Please review your translation.