Kendji Girac

Cool

Kendji Girac
English translation icon 13 translations icon 13
icon
Album:
Kendji
Original lyrics
French
Translation
English

Cool

Cool

I spent hours singing late into the night
To amuse myself a little or to kill the boredom
For the fun, to hit on the ladies
Not to get in the magazines
I didn't think I could touch people's hearts
But fate decided otherwise
I'm here before you on stage
To give you my love and my pain
There were sets, there were photos
There were TVs, cities one after another
When will it stop, I don't know
I even serenaded Eva Longoria
Everything has changed, I appeared from darkness to light
 
But I play it cool, cool, cool
It's true I dreamed so much
And I go, go, go
Even without knowing where I'm going
I play it cool, cool, cool
I don't intend to change
And I go, go, go
With what loves me, what loves me
 
I spent the nights playing my guitar
I dreamt of concerts, never of the glory
To get a kick out of it, have crazy nights
Not become a star or idol
Chance decided to look into my life
Since I pass my time playing with my voice
I didn't think of one day being on the front page
I feel ready to take down the moon
There were tours, thousands of people
Millions of views by television
If by destiny, everything's over tomorrow
I don't know where I'll go but I know where I came from
Everything has changed, I appeared from darkness to light
 
expand collapse Translation details
lievre lievre
submitted on 4 Jan 2015 - 09:27
Added in reply to request by moggiemoggie
Give a shoutout to lievre