Album:
Badlands (2015)
Original lyrics
English
Translation
Control
Control
M-au trimis pentru a le găsi un viitor
Un piept plin cu aur și diamante
Casa era trează
Cu umbre și monștri
Coridoarele pline cu ecouri și gemete.
Am stat singură, în pat până dimineața
Plângând... "vin după mine"
Și am încercat să păstrez pentru mine, aceste secrete
Mintea mea este ca o boală mortală.
Sunt mai mare decât corpul meu
Sunt mai rece decât această casă
Sunt mai rău decât demonii mei
Sunt mai mare decât aceste oase.
Iar copii plângând se trezesc
"Te rog termină, mă sperii."
Nu știu ce să fac cu această energie teribilă
Oh rahat, chiar trebuie să-ți fie frică de mine
Cine deține controlul?
Am plecat pentru câteva ore, mi-e sufletul pustiu
Tresar la cele mai nesemnificative sunete
Și nu am putut suporta persoana care trăia în mine
Întorcând toate oglinzile din jurul meu.
Sunt mai mare decât corpul meu
Sunt mai rece decât această casă
Sunt mai rău decât demonii mei
Sunt mai mare decât aceste oase.
Iar copii plângând se trezesc
"Te rog termină, mă sperii."
Nu știu ce să fac cu această energie teribilă
Oh rahat, chiar trebuie să-ți fie frică de mine
Cine deține controlul?
Sunt bine familiarizată
Cu personajele negative care trăiesc în patul meu
Implorându-mă să îi notez
Căci astfel nu vor muri, atunci când eu nu voi mai fi.
M-am împrietenit
Cu personajele negative care trăiesc în patul meu
Implorându-mă să îi notez
Căci astfel nu vor muri, atunci când eu nu voi mai fi.
Sunt mai mare decât corpul meu
Sunt mai rece decât această casă
Sunt mai rău decât demonii mei
Sunt mai mare decât aceste oase.
Iar copii plângând se trezesc
"Te rog termină, mă sperii."
Nu știu ce să fac cu această energie teribilă
Oh rahat, chiar trebuie să-ți fie frică de mine
Cine deține controlul?
Song details
Translation details
Tănase Luisa
Halsey TOP 3
About translator
Nadyelle.67Guru
Contributions
- 1848 translations
- 1451 songs
- 12117 thanks received
- 257 translation requests fulfilled for 165 members
- 4 transcription requests fulfilled
- left 368 comments
- added 133 artists
FluentHungarian, Romanian
BeginnerEnglish, French, German, Italian
47
Comments 2
Multe greșeli și părți traduse pe Google Translate.
A critica e ușor... ai posibilitatea de a atașa și traducerea ta, fă-o.