Album:
Катерок OST (1970)
Original lyrics
Russian
Translation
Transliteration
Чунга-Чанга
Чунга-Чанга, синий небосвод,
Чунга-Чанга, лето круглый год.
Чунга-Чанга, весело живём,
Чунга-Чанга, песенку поём.
Чудо-остров, чудо-остров,
Жить на нём легко и просто,
Жить на нём легко и просто,
Чунга-Чанга.
Наше счастье постоянно,
Жуй кокосы, ешь бананы,
Жуй кокосы, ешь бананы,
Чунга-Чанга.
Чунга-Чанга, места лучше нет,
Чунга-Чанга, мы не знаем бед.
Чунга-Чанга, кто здесь прожил час,
Чунга-Чанга, не покинет нас !
Chunga-Changa
Chunga-Changa, siniy nebosvod,
Chunga-Changa, leto kruglyy god.
Chunga-Changa, veselo zhivyom,
Chunga-Changa, pesenku poyom.
Chudo-ostrov, chudo-ostrov,
Zhit´ na nyom legko i prosto,
Zhit´ na nyom legko i prosto,
Chunga-Changa.
Nashe schast´e postoyanno,
Zhuy kokosy, esh´ banany,
Zhuy kokosy, esh´ banany,
Chunga-Changa.
Chunga-Changa, mest luchshe net,
Chunga-Changa, my ne znaem bed,
Chunga-Changa, kto zdes´ prozhil chas,
Chunga-Changa, ne pokinet nas!
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
GalaxyEyes
GalaxyEyes 
Give a shoutout to TheiaFausti
Help to translate
Soviet Cartoon Songs TOP 3
About translator
TheiaFaustiSuper Member
Contributions
- 172 translations
- 40 transliterations
- 43 songs
- 837 thanks received
- 169 translation requests fulfilled for 66 members
- 17 transcription requests fulfilled
- added 5 idioms
- explained 34 idioms
- left 37 comments
- added 11 artists
5
