Original lyrics
English
Translation
French
Alive
Vivant
Les chaines de boulons autour de tous ces trônes arrivent en criant
Derrière un mur d'égos, il y a un héros cachés en chacun de nous, de nous
En nous tous
Tu me donnes l’impression d’être, oh-oh-oh
Tu me donnes l’impression d’être, oh-oh-oh
Tu me donnes, tu me donnes l’impression d’être, oh-oh-oh
Tu me donnes l’impression d’être
Tu me donnes l’impression d’être vivant
Tu me donnes l’impression d’être vivant de nouveau, vivant de nouveau
Tu me donnes l’impression d’être vivant de nouveau, vivant de nouveau
Je suis petite boite d'allumettes
Tout ce dont j'ai besoin c'est d'une étincelle
Pour faire biller ce monde entier
Préparé a ces tirs de feu
Seule toi peux me faire sentir de nouveau vivant, vivant de nouveau
Les bâtons et les pierres, oh-oh
Pourrait brise celui que je suis
Viens, battons ça
Derrière un mur d'égos, il y a un héros cachés en chacun de nous, oh-oh-oh
Tu me donnes l’impression d’être, oh-oh-oh
Tu me donnes, tu me donnes l’impression d’être, ouais, oh-oh-oh
Tu me donnes l’impression d’être
Tu me donnes l’impression d’être vivant
Tu me donnes l’impression d’être vivant de nouveau, vivant de nouveau
Tu me donnes l’impression d’être vivant de nouveau, vivant de nouveau
Je suis petite boite d'allumettes
Tout ce dont j'ai besoin c'est d'une étincelle
Pour faire biller ce monde entier
Préparé a ces tirs de feu
Seule toi peux me faire sentir de nouveau vivant, vivant de nouveau
Je te donnes des tirs de feu
Aux chaines de boulons tout autour
Tout le monde chante, venez
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Tu me donnes l’impression d’être vivant
Tu me donnes l’impression d’être vivant de nouveau, vivant de nouveau
C'est gagné
Et je suis avec moi même
Vivant de nouveau
Song details
Translation details
Oeil De Lynx
submitted on 9 May 2020 - 20:18
Give a shoutout to Oeil De Lynx
Vincent Bueno TOP 3
About translator
Oeil De LynxJunior Member
Contributions
- 8 translations
- 1 song
- thanked 1 time
- left 1 comment
NativeFrench
AdvancedEnglish
BeginnerGerman
