Άλμπουμ:
Eurovision Song Contest Tel Aviv 2019
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά, Σέρβικα
Μετάφραση
Γερμανικά
Kruna
Pogled mili,
Jedini dušu smiri,
O volim te.
Noć je duga,
Bez tebe tuga,
Ruku mi daj,
Nikad ne puštaj.
Everything for you
I give myself to you...
Neka me svet čuje sad,
Životom branim te ja.
Neka nas svi vide sad,
Svako nek zna, da zauvek,
Tvoja sam ja.
Kruna je tvoja,
LJubavi moja,
Želim da znaš,
Da tebi pripada.
Everything for you
I give myself to you...
Neka me svet čuje sad,
Životom branim te ja.
Neka nas svi vide sad,
Svako nek zna, da zauvek,
Volim te ja.
Die Krone
Nur ein zärtlicher Blick
kann meine Seele beruhigen
Oh, ich liebe dich
Die Nacht ist lang
ohne dich - ist sie traurig
Gib mir deine Hand
und lass sie nie mehr los
Everything for you
I give myself to you...
Egal ob die ganze Welt es hört
mit meinem Leben beschütze ich dich
und egal ob alle uns jetzt sehen
soll es jeder wissen, dass ich dir für immer gehöre
Die Krone ist deine
du meine Liebe
Ich will, dass du weisst
dass sie dir gehört
Everything for you
I give myself to you...
Egal ob die ganze Welt es hört
mit meinem Leben beschütze ich dich
und egal ob alle uns jetzt sehen
soll es jeder wissen, dass ich dir für immer gehöre
Song details
Translation details
nikocro
submitted on 14 Μάιος 2019 - 18:39
Give a shoutout to nikocro
Nevena Božović TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
nikocroΑνώτερο μέλος
Contributions
- 129 μεταφράσεις
- 17 τραγούδια
- δέχθηκε 260 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 39 αιτήματα βοήθησε 33 μέλη
- άφησε 3 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 4
ΜητρικήΓαλλικά
ΕυφράδειαΒοσνιακά, Βουλγαρικά, Κροατικά, Αγγλικά, Ιταλικά, Ρωσικά, Σέρβικα, Αγγλικά (Μεσαιωνικά Αγγλικά)
